ハクナ・マタタ


スワヒリ語  Hakuna matata 
文字通りに訳せば「問題ない」。
スワヒリ語でHakunaは「ない」、「Matata」は問題という意味。

「ハクナ・マタタ」とは、「なんとかなるさ」「くよくよするな」「気楽に行こう」「問題ない」といった意味の表現。

<同義語>
沖縄方言  なんくるないさー
中国語   没問題(メイウェンティー、モウマンタイ)
      没 关系(メイガンシー)
スペイン語 que sera sera(ケセラセラ)


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

PAGE TOP