

広辞苑で「もみじ」と引くと、漢字は「紅葉」と出ている。第一義は、「紅葉すること。またはその葉」である。また、別の意味で「カエデの別称」とある。
植物図鑑を引くと、「もみじ」は植物の名称で、日本を原産とするカエデ科カエデ属の落葉高木とある。この場合には、木の名前であり、葉が紅葉する現象のことを意味しない。ちなみに、モミジとカエデは植物分類上は同じもの。英語ではmapleと呼ぶ。
ただし、園芸や盆栽の世界では、以下のように区別される事があり、われわれには違和感が無い区別である。
・モミジ:葉が小さく、切れ込みが深く、秋に真っ赤に色づく
・カエデ:葉が大きく、切れ込みが浅い。
漢和辞典で「もみじ」と引くと、二つの漢字が引かれる。
① 栬 (音読み)セイ (国字*1))もみじ
② 椛 (国字)もみじ、かば(樺の略字)
*)国字:日本で作られた文字
①、②ともに葉が花のように色づくことからこの字が生まれた。
2026年冬のミラノ・コルチナオリンピックのスノーボード女子ビッグエアで金メダルを獲得した村瀬心椛さんの名前は「むらせここも MURASE KOKOMO」。
ザ・ビーチ・ボーイズが1988年に発表したシングルは「ココモ KOKOMO」で、ビーチボーイズは22年ぶりにBillboard全米No.1を記録した。もとはトム・クルーズ主演の映画「カクテル」の主題歌として作られた。「KOKOMO」の意味は、空想のリゾート地の地名。

コメントを残す